Accommodation / alojamiento / alloggio
We strongly recommend booking accommodation sooner rather than later, as demand is high in the summer.
​​​​
Es: Recomendamos encarecidamente reservar el alojamiento cuanto antes, ya que la demanda es alta en verano.
It: Consigliamo vivamente di prenotare l'alloggio il prima possibile, poiché la domanda è alta in estate.
​​​
Barceló Punta Umbria Beach Resort
​
​
​
​​
​
​
​
​
This large hotel can accommodate a group of non-Spanish speakers in the area (Punta Umbria) close to the wedding town.​
Es: Este gran hotel puede alojar a un grupo de personas que no hablan español en la zona (Punta Umbría) cerca del pueblo de la boda.
​
It: Questo grande hotel può ospitare un gruppo di persone che non parlano spagnolo nella zona (Punta Umbría) vicino alla città del matrimonio.
​Here is their website/página/sito:
https://www.barcelo.com/en-gb/barcelo-punta-umbria-beach-resort/
​​
​
​
Barceló Punta Umbria Mar
This is an alternative hotel in the same area as the other Barceló hotel.
Es: Este es un hotel alternativo en la misma zona que el otro hotel Barceló.
It: Questo è un hotel alternativo nella stessa zona dell'altro hotel Barceló.
​
Leo Enebrales Punta Umbria
Located in the same area as the previous two hotels, the Leo Enebrales offers self-catered apartments which you may prefer, and the Leo Enebrales apartments closest to Avenida del Decano would be brilliant as they are close to the other hotel for coach pick up.
​
Es: Situado en la misma zona que los dos hoteles anteriores, el Leo Enebrales ofrece apartamentos con cocina que quizás prefiráis, y los apartamentos Leo Enebrales más cercanos a la Avenida del Decano serían geniales ya que están cerca del otro hotel para la recogida en autobús.
​
It: Situato nella stessa zona dei due hotel precedenti, il Leo Enebrales offre appartamenti con angolo cottura che potreste preferire, e gli appartamenti Leo Enebrales più vicini all'Avenida del Decano sarebbero perfetti perché sono vicini all'altro hotel per la partenza del pullman.
​
​Here is their website/página/sito:
https://www.apartamentosleo.com/en/leo-enebrales-apartment/
​
​
​
Hotels closer to the venue but with fewer rooms
Hotel Nuevo Portil Golf
​
​
​Here is their website/página/sito:
https://www.nuevoportilgolf.es/en/
​
Hotel Playacartaya
​
​
​
​
​
(Please note: this Hotel is located in Nuevo Portil, not in the town of Cartaya. This hotel has an orange dome on the top, and is opposite the Golf hotel).
​
Es: Spanish: (Nota: este hotel está ubicado en Nuevo Portil, no en el pueblo de Cartaya. Este hotel tiene una cúpula naranja en la parte superior, y está enfrente del hotel Golf).
​
It: (Nota bene: questo hotel si trova a Nuevo Portil, non nella città di Cartaya. Questo hotel ha una cupola arancione in cima, ed è di fronte all'hotel Golf).
​
Website: https://www.senatorhr.com/en/playacartaya-spa-hotel/#section-hotel-map-location
​
​
Private accommodation
You are also very welcome to rent your own villa/airbnb/flat instead of booking at a hotel, but please check the address with us before booking as it may be quite far away from the venue. For example, please do NOT book in the city of Huelva, or the town of Cartaya by accident.
A lot of the locals now rent out their flats and houses for a minimum of 1 week rather than a couple of days, so a hotel is probably easier if you do not want to stay for a long time.
​​
Es: También sois muy bienvenidos a alquilar vuestra propia villa/airbnb/piso en lugar de reservar en un hotel, pero por favor consultadnos la dirección antes de reservar ya que podría estar bastante lejos del lugar de la boda. Por ejemplo, por favor NO reservéis en la ciudad de Huelva, o en el pueblo de Cartaya por error. Muchos de los locales ahora alquilan sus pisos y casas por un mínimo de 1 semana en lugar de un par de días, así que un hotel es probablemente más fácil si no queréis quedaros mucho tiempo.
​
It: Siete anche i benvenuti ad affittare la vostra villa/airbnb/appartamento invece di prenotare in hotel, ma per favore verificate l'indirizzo con noi prima di prenotare perché potrebbe essere piuttosto lontano dal luogo del matrimonio. Per esempio, per favore NON prenotate nella città di Huelva, o nella città di Cartaya per errore. Molti locali ora affittano i loro appartamenti e case per un minimo di 1 settimana invece che per un paio di giorni, quindi un hotel è probabilmente più facile se non volete rimanere a lungo.
​
​
​
